DEUTSCHENGLISH

+420 412 554 065

UZAVÍRKA S OMEZENÝM PROVOZEM SILNICE MEZI HŘENSKEM A MEZNÍ LOUKOU OD 2.1.2020 31.3.2020

• Pro hosty, kteří mají rezervovaný pobyt na víkend se uzavírka týká pouze v pátek.

• Od 15:30 v pátek je průjezd bez omezení.

• Průjezd v sobotu a neděli je bez omezení.

• V případě potřeby a dotazů nás kontaktujte na email: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

 

STRASSE-ABSPERRUNG ZWISCHEN HŘENSKO UND MEZNÍ LOUKA MIT BESCHRÄNKTEM BETRIEB VON 2.1.2020 BIS 31.3.2020

• Für Gäste, die ein Wochenende gebucht haben, gilt die Frist nur freitags.

• Ab 15:30 Uhr am Freitag ist die Durchreise unbegrenzt.

• Die Weitergabe an Samstagen und Sonntagen ist unbegrenzt.

• Bei Bedarf kontaktieren Sie uns bitte per E-Mail: Tato e-mailová adresa je chráněna před spamboty. Pro její zobrazení musíte mít povolen Javascript.

 

ROAD CLOSURE WITH LIMITED TRAFFIC BETWEEN HŘENSKO AND MEZNÍ LOUKA FROM 2.1.2020 - 31.3.2020

• For guests who have booked a weekend stay, the closure applies only on Fridays.

• From 15:30 on Friday, transit is unlimited.

• Transit on Saturdays and Sundays is unlimited.

• If necessary, please contact us by email: